Для удобства пользователей мы начинаем размещать на нашем сайте машинный перевод документации. В этой статье перевод краткой технической информации на вычислитель ES-759. В настоящее время переводчики трудятся на нормальным "человеческим" техническим переводом, но это может занять некоторое время. По этой причине пока начинаем выкладывать машинный перевод. Документацию на английском языке можно скачать здесь.
Описание: ES-759 Поток компьютер удовлетворяет требованиям инструмент для различных типов расходомеров в жидкости, газа, пара и тепла приложений. Несколько уравнений потока доступны в одном инструмент со множеством дополнительных функций. ES-759 предложения специальная функция, которая позволяет пользователям получать доступ Отопление Всего по нажатием кнопки TOTAL и охлаждение всего, нажав GRAND кнопку при использовании жидкого Delta уравнения теплопроводности. Буквенно-цифровой дисплей предлагает измеряемых параметров в удобном для понимания формате. Руководство доступ к измерениям и дисплей прокрутка поддерживаются Универсальность Компьютер управления потоком позволяет широкому мера универсальность в инструмент пакета. Различных аппаратных входы и выходы могут быть «мягким» назначен для удовлетворения различных общих потребностей приложения. Пользователь "мягкой выбирает" использование каждый вход / выход при настройке прибора. Приложения включают в себя: Паровая Масса, паровое отопление, природный газ, топливо 0il, сжатого Воздух, комбинация холодной воды и горячей воды в том числе низкой DeltaT. Изолированного аналогового выхода может быть выбран следить за объемом потоков, исправлены объемного расхода, массового расхода, температуры, давления, или плотности с помощью меню. Большинство аппаратных можно назначить с помощью этого метода. Пользователь может назначить стандартный RS-232 порт для внешнего запись данных, операция печати, или для подключения к модему для дистанционного считывания показаний приборов. Службы или тестовый режим при условии, чтобы помочь пользователю при запуске проверки системы на контроль входов и выходов осуществления. Настройки системы также могут быть распечатаны. Особенности: • "EZ Setup" - Экскурсии настройки для начинающих пользователей • Уравнения жидкости, газа, пара и тепловой поток • Утилита замер - пара, отопления / охлаждения, Охлажденная вода, природный газ, сжатый воздух • Нажмите ВСЕГО кнопку, чтобы просмотреть Отопление Всего, Пресс GRAND кнопку, чтобы просмотреть охлаждения Всего (Liquid тепла Дельта Equation) • Меню выбора оборудования и программного обеспечения возможности • Внутренний регистрации данных Вариант • Изолированный импульсный и аналоговый выходы Стандартный • Порт RS-232 стандарта, обеспечивает питание дополнительный модем • RS-485 Дополнительный • Установка Windows ™ Software • NX19 газ уравнений, ячейке DP передатчики • DDE Server и HMI Программное обеспечение, доступное • Удаленное измерение по беспроводной или модема
Технические характеристики: окружающий Рабочая температура: от 0 до +50 C Температура хранения: от -40 до +85 C Влажность: 0-95% без конденсации Материалы: UL, CSA, VDE утвержденный отображать Тип: 2 строки по 20 символов Типы: жидкокристаллический дисплей с подсветкой и VFD варианты заказа Символ Размер: 0.3 "номинальной Выбирается пользователем дескрипторов этикетки и единицы измерения клавиатура Клавиатура Тип: мембранная клавиатура Клавиатура Рейтинг: Герметичность NEMA 4 Количество клавиш: 16 Корпус Корпус Варианты: Панель стены, взрывозащищенный Размеры: см. Размеры Глубина позади панели: 6.5 ", в том числе спаривания разъем Тип: DIN Материал: пластик, UL94V-0, огнестойкие Ободок: текстурированный на матовой Потребляемая мощность Завод оборудован власть вариант внутренне сливается. внутренней линии к линии конденсатор фильтра осуществляется для обеспечения дополнительной переходные подавления. MOV защиты от всплесков напряжения переходного процесса также поддерживается Универсальный адаптер питания: от 85 до 276 Vrms, 50/60 Гц Постоянного тока Опция: 24 В постоянного тока (от 16 до 48 В постоянного тока) Мощность Cosumption Блок питания: 6.5 V / A Питания постоянного тока: 300 мА макс. 24 В постоянного тока при 100 мА (ошибка защиты)
Типы расходомера: Линейная: Vortex, турбины, поршневого, магнитные, GilFlo, ILVA, массового расхода и др. Площадь право: диафрагма, Вентури, сопла, V-Cone, Клин, Усреднение Пито, Target, Verabar, Accelabar и др. Multi-Point Линеаризация: Может использоваться со всеми расходомер типов. В том числе: 16 пунктов, UVC и динамических компенсации. Поток Входы: Аналоговый вход: Точность: 0.02% FS при 20 ° C Диапазоны Напряжение: 0-10 В, 0-5 В, 1-5 В постоянного тока Текущий счет: 4-20 мА, 0-20 мА, 4-20 мА стеками, 0-20 мА стеками Основные резолюции измерений: 16 бит Частота обновления: 4 обновлений / сек Автоматическое обнаружение неисправностей: сигнал над / под-диапазоне, Токовая петля Сломанный Калибровка: Оператор помогает узнать режим Расширенный калибровки нуля и учится Полный Масштаб каждого диапазона Ошибка защиты: Быстрые переходные: 500 В защита (емкостный зажим) Обратная полярность: нет побочных эффектов Пределов перенапряжения: 50 В постоянного тока перенапряжения защита От перегрузки по току: Внутренне ограничение тока защищены 24VDC Импульсные входы: Количество входов потока: один Входной импеданс: 10 Ω к номинальной Trigger Level: (меню на выбор) Высокий уровень входного Логика В: от 2,5 до 30 В постоянного тока Логика Off: от 0 до 2 В постоянного тока Низкий уровень входного (магнитный датчик) Настройка чувствительности: 10 мВ до 100 мВ Минимальная скорость графа: 0,25 Гц (для поддержания скорости дисплей) Максимальная скорость Количество: Выбор: от 0 до 50 кГц Защита от перенапряжения: 50 В постоянного тока
Температура, давление, плотность входа Использование компенсации входы меню выбора температуры, температура 2, давления, плотности или не используется. Калибровка: Оператор помогает узнать режим Работа: Радиометрический Точность: 0.02% FS при 20 ° C Основные резолюции измерений: 16 бит Частота обновления: 2 обновлений / сек минимум Автоматическое обнаружение неисправностей: сигнал Over-range/under-range Токовая петля Сломанный RTD короткий RTD открытым Обратная полярность: нет побочных эффектов Чрезмерное ограничение тока (тока) внутренне ограничивается защитить вход 24 В постоянного тока) Доступный диапазон входного Текущий счет: 4-20 мА, 0-20 мА Сопротивление: 100 Ом DIN RTD 100 Ом RTD DIN (DIN 43-760, BS 1904): Три провод компенсации Внутренние RTD линеаризации узнает лед точки сопротивление 1 мА Ток возбуждения с обратной полярностью защита Температура Разрешение: 0.1 ° C Точность измерения температуры: ± 0.5 ° C Хранимой информации (ROM) Паровые таблицы (насыщенный и перегретый) Свойства жидкости: вода, воздух, природный газ или Generic Введенные пользователем хранимой информации (EEPROM / Энергонезависимая RAM) Диапазоны передатчика, сигнал типов свойства флюида (удельный вес, коэффициент расширения, удельная теплоемкость,вязкость, адиабаты, сжигание отопления Значение, Z фактор) Выбор единиц (на английском языке / метрическая система) Язык Перевод (опционально) напряжение питания 24 В постоянного тока при 100 мА (ошибка защиты)
Релейные выходы Использование релейных выходов является меню отнесено к (Индивидуально для каждого реле) Привет / Lo тревог, Привет / Lo Температура сигнализация, Привет / Lo давления сигнализация, импульсный выход (импульсный варианты), влажный пар или Общее предупреждение цели (безопасность). Количество реле: 2 (3 дополнительных) Связаться Стиль: контакты Form C Связаться оценок: 240 В, 5 А Аналоговые выходы Аналоговые выходы меню назначаются на соответствующие в безвозмездное объемная скорость, исправлены тома Ставка, по массе, Тепловая мощность, температура, плотность, или Давления. Количество выходов: 2 Тип: Изолированные Текущий снабжению (общий) Доступные диапазоны: 0-20 мА, 4-20 мА (меню по выбору) Разрешение: 16 бит Точность: 0.05% FS при 20 градусах C Частота обновления: 5 обновлений / сек Температурный дрейф: менее 200 частей на миллион / C Максимальная нагрузка: 1000 Ом Соблюдение эффект: Менее 0,05% диапазона 60 Гц отказ: 40 дБ минимум EMI: Не влияет на 3 В / м Калибровка с помощью оператора режим обучения Усреднение: Пользователь вступления DSP Усреднение константы вызвать плавное управление Листинг: CE утвержденный, UL / CSA ожидании последовательная связь Последовательный порт может использоваться для печати, регистрации данных, модемное соединение и общение с компьютером. Питание обеспечивается за MPP2400N KEP в (модем) связи аксессуар. RS-232: Device ID: 01-99 Скорость передачи данных: 300, 1200, 2400, 9600 Четность: Нет, нечетные, четные Handshaking: Нет, программное обеспечение, оборудование Настройка печати: Настраиваемый список печатных и форматирования, Совместимость с внешними архивов. RS-485: Device ID: 01-247 Скорость передачи данных: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 Четность: Нет, нечетные, четные Протокол: Modbus RTU (полудуплекс)
Регистрация данных Регистратор данных фиксирует информацию напечатать список внутренних для хранения приблизительно 1000 транзакций. это информация может быть использована для последующей загрузки и печати. Формат хранения данных выбирается для запятыми возврат каретки или формат принтера. Изолированный выход импульсного Изолированный выход импульса меню отнесено к Безвозмездное Объем Всего, компенсированных тома Всего, тепло Полное или массовых Total. Импульсный выход форму (меню на выбор): открытый коллектор NPN или 24 В постоянного тока импульса напряжения Номинальное напряжение на: 24 В постоянного тока Максимальный ток: 25 мА Максимальная Источник тока: 25 мА Максимальный Off напряжение: 30 В постоянного тока Насыщенность напряжения: 0,4 В постоянного тока Длительность импульса: по выбору пользователя Импульсный выход буфера: 8 бит ошибка защиты Обратная полярность: шунтирующих диодов От перегрузки по току охраняемых Перенапряжения охраняемых Часы реального времени Поток Компьютер оснащен батареей резервного энергонезависимой часы реального времени с отображением времени и даты. Формат: 24-часовой формат времени День, месяц, год за день
Что еще почитать по теме:
Вычислители потока жидкостей для систем отопления. |